Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

competent folding

  • 1 competent folding

    1. наложенная складчатость

     

    наложенная складчатость
    складчатость в зоне разлома

    Зона разлома (fracture zone)
    [ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > competent folding

  • 2 competent folding

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > competent folding

  • 3 competent folding

    English-Russian dictionary of geology > competent folding

  • 4 competent folding

    наложенная складчатость, складчатость в зоне разлома ( fracture zone)

    * * *
    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > competent folding

  • 5 competent folding

    Универсальный англо-русский словарь > competent folding

  • 6 zone of competent folding

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zone of competent folding

  • 7 zone of competent folding

    English-Russian dictionary of geology > zone of competent folding

  • 8 zone of competent folding

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > zone of competent folding

  • 9 zone of competent folding

    Универсальный англо-русский словарь > zone of competent folding

  • 10 folding

    складкообразование, складчатость, пликативиая дислокация
    folding of layer изгиб слоя
    acute folding резко выраженная складчатость
    Alpine folding Альпийская складчатость
    alpinotype folding альпинотипная складчатость
    alternate folding пал. перемежающийся изгиб
    Amadocian folding Амадокская складчатость
    Armorican folding Армориканская складчатость
    Assynt folding Ассинтская складчатость
    Austrian folding Австрийская складчатость
    axial-plane folding складчатость осевых плоскостей (при повторной складчатости)
    backward folding обратная складчатость (складчатость, направленная внутрь орогенического пояса)
    Baikal folding байкальская складчатость
    bend folding ложная складчатость
    block folding глыбовая складчатость
    buckle folding настоящая [подлинная] складчатость
    Cadomian folding кадомская складчатость
    Caledonian folding каледонская складчатость
    Cimmerian folding киммерийская складчатость
    competent folding компетентная складчатость (в зоне разлома)
    concentric folding концентрическая складчатость
    continuous contorsionплойчатость
    contortion folding складчатость смятия
    cosedimentation folding конседиментационная складчатость
    cross folding пересекающаяся [поперечная] складчатость, складчатость поперечного изгиба
    crustal folding складчатость коры
    diapir folding диапировая складчатость
    discontinuous folding прерывистая складчатость
    disharmonic folding дисгармоничная складчатость
    drag folding складчатость волочения
    echelon folding кулисообразное расположение складок, кулисная складчатость
    ejective folding складчатость внедрения
    flexure-slip folding складчатость скольжения и изгиба
    flow folding складчатость течения general
    compression folding складчатость общего сжатия
    general flow folding складчатость общего течения
    gentle folding спокойная складчатость
    geosynclinal folding геосинклинальная складчатость
    germanotype folding германотипная складчатость
    Gothian folding готская складчатость
    gravity folding гравитационная складчатость
    harmonic folding гармоничная складчатость
    Hercynian folding герцинская складчатость
    incompetent folding некомпетентная складчатость
    intermediate folding промежуточная складчатость
    intraformational folding внутриформацинная складчатость
    Karelian folding карельская складчатость
    Laramide folding ларамийская складчатость
    Mesozoic folding мезозойская складчатость
    minute folding слойчатость
    mountain folding орогенез, горообразование
    overthrust folding шарьяж, наволок, надвиг
    parallel folding параллельная складчатость
    platform folding платформенная складчатость
    posthumous folding постумная складчатость
    postsedimentation folding постседиментационная складчатость
    principal folding главная складчатость
    ptygmatic folding птигматитовая складчатость
    recumbent folding опрокинутая складчатость
    recurrent folding повторяющаяся, конседиментационная складчатость
    rotational cylindroidal folding цилиндроидная складчатость вращения
    shear folding складчатость скалывания
    slip folding складчатость скольжения
    superimposed folding наложенная складчатость
    surface folding поверхностная складчатость; складчатость на поверхности
    true folding подлинная [настоящая] складчатость
    underground folding складчатость глубоких зон
    Variscian folding варисцийская складчатость
    fold-thrust складка-взброс
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > folding

  • 11 folding

    1. геол. складчатость; пликативная дислокация, складкообразование
    2. складной, складывающийся; створчатый, откидной; убирающийся

    * * *
    1. перемещение пластов без разрыва сплошности, складчатость, складчатое залегание ( пород); пликативная дислокация (геол.)

    * * *
    1. биение сигналов с различной частотой (образование ложных зеркальных частот при дискретизации сигналов, создающих эляйсинг-эффект)
    2. свёртывание, свёртка (см. convolution)
    3. складчатость; складкообразование (геол.)
    . и и

    * * *
    1) складчатое залегание; складчатость(о горных породах, пластах)
    - acute folding
    - anticlinal folding
    - block folding
    - competent folding
    - concentric folding
    - continuous bed folding
    - cross folding
    - syncline folding
    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > folding

  • 12 параллельная складчатость

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > параллельная складчатость

  • 13 head

    [hed]
    n
    1) голова, череп
    See:

    The water was over his head. — Вода была ему выше головы.

    She has a good head for heights. — Она хорошо переносит высоту.

    She has no head for heights. — Она не переносит высоту.

    His proud, noble head bowed to nothing. — Он ни перед чем не склонял своей гордой, благородной головы.

    I want a covering for the head. — Мне надо что-нибудь, чем покрыть голову.

    He felt a sharp pain in his head. — Он почувствовал резкую боль в голове.

    It cost him his head. — Это стоило ему головы/жизни.

    to be/to sit at the head of the table — сидеть во главе стола/сидеть на почетном месте за столом;

    Two heads are better than one. — Одна голова хорошо, а две лучше.

    I cannot make head or tail of it. — Ничего не возможно разобрать/понять.

    - shaven head
    - majestic head
    - bumpy head
    - shaking head
    - sore head
    - grey head
    - elegant head
    - egg-shaped head
    - irregular head
    - heavy head
    - curly head
    - bristling head
    - nodding head
    - drooping head
    - giddy head
    - bruised head
    - bloody head head
    - bleeding head
    - hot head
    - hooded head
    - feathered head
    - patient's head
    - horse's head
    - head net
    - head phone
    - head piece
    - sharp pain in the back of one's head
    - bandage on the head
    - constant buzzing in the head
    - blow knock on the head
    - nod of the head
    - shake of the head
    - crown of the head
    - sharp pain in smb's head
    - head with hair
    - head of classical form and beauty
    - head from a doll
    - head of hair
    - good head of hair
    - with a heavy head
    - with a feeling of dullness in one's head
    - with confusion in one's head
    - over the heads of others
    - from head to foot
    - with a bare head
    - with an uncovered head
    - with a bruise on the head
    - aim at smb's head
    - balance smth on one's head
    - bandage smb's head
    - apply a bandage to smb's head
    - be taller by a head
    - be head over ears in debt
    - beat oneself on the head with one's fist
    - beat smb's head off
    - bend one's head over the book
    - bite smb's head off
    - hang one's head in confusion
    - hang one's head down
    - hang one's head on one's chest
    - bow one's head in admiration
    - bow one's head to the ground
    - give one's head for a washing
    - brandish a sword over one's head
    - bring down a sword over smb's head
    - break one's head
    - bump one's head against smth
    - bump heads together
    - bury one's head in one's hands
    - bury one's head in the sand
    - chuck one's head to avoid the blow
    - complain of a throbbing pain in the head
    - cover one's head to protect it from the sun
    - cradle smb's head in one's breasts
    - cross one's hands behind one's head
    - cry one's head off
    - cut off smb's head
    - cut one's head open
    - dip one's head into the water
    - do smth standing on one's head
    - do smth over smb's head
    - give orders over smb's head
    - give answers over smb's head
    - sell a house over smb's head
    - draw one's head into one's shoulders
    - drop one's head on one's breast
    - fall head first
    - fall head over heels
    - fall on one's head
    - feel heavy in the head
    - feel one's head
    - get a bump on the head
    - go about with one's head high in the air
    - give one's head for smth, state one's head on smth
    - go queer in the head
    - have a good head for heights
    - have a strong head for drink
    - have pain in one's head
    - hit one's head on the wall
    - hit one's head against smth
    - hit smb on the head
    - hurt one's head
    - hold one's head up
    - hold one's head with one's hands
    - injure one's head
    - keep one's head above ground
    - keep jerking one's head
    - keep one's head covered
    - lay one's head on smb's chest
    - lift up one's head
    - look smb over from head to foot
    - nod one's head
    - nod one's head in greeting
    - plunge head over heels into the fighting
    - pull one's hat down on the head
    - pull the blanket over one's head
    - put one's head out of the window
    - put one's head in a noose
    - raise one's head
    - rest one's head on the pillow
    - scratch one's head
    - scream one's head off
    - seize one's head in one's hands
    - set a price on smb's head
    - shake one's head
    - shake one's head at smth
    - sit with one's head propped on one's hand
    - snap smb's head off
    - stand on one's head
    - stand with bare heads
    - stand with one's head down
    - stand with averted head
    - stand smth on its head
    - stick one's head in the door
    - stroke smb on the head
    - talk smb's head off
    - talk one's head off
    - throw one's head back
    - tip one's head to one side
    - toss one's head up
    - toss one's head in pride
    - toss one's head in dissent
    - touch one's head to the ground
    - tremble from head to foot
    - turn away one's head
    - turn one's head towards smb
    - walk with one's head high
    - wear nothing on one's head
    - work one's head off
    - wound smb in the head
    - head sitting deep between the shoulders
    - head covered with a kerchief
    2) руководитель, глава, начальник

    I must telephone the head office. — Мне надо позвонить в центр.

    - executive head
    - titular head
    - administrative head
    - military head
    - family head
    - union heads
    - learned heads
    - head teacher
    - head gardener
    - head nurse
    - head surgeon
    - head-cook
    - head waiter
    - head workman
    - head electrician
    - head office
    - head master
    - department head
    - royal heads of Europe
    - head of the delegation
    - head of the tribe
    - head of the department
    - heads of all states
    - Head of the Government
    - Head of the Army
    - head of the expedition
    - under a competent head
    - be at the head of smth
    - put smb at the head of the movement
    - be at the head of the whole business
    - stand at the head of all nations in matters of art
    - be at the head of the epoch
    - be at the head of the field
    - be at the head of the race
    - those at the head of the whole business
    3) ум, интеллект, умственные способности; (а.) a clear (bright, logical) head светлый (ясный, логичный) ум

    The problem is over/beuond our heads. — Нам эту проблему не понять.

    He talked over our heads. — То, что он говорил, не доходило до/было выше нашего понимания.

    He is positively/quite out of his head. — Он определенно выжил из ума.

    Such an idea never entered my head. — Такая мысль мне никогда не приходила в голову/на ум.

    I can't get that into his head. — Я не могу ему этого растолковать/втолковать.

    He made it up out of his own head. — Он все это сам придумал/очинил/выдумал.

    (b) a wise head — умница/мудрая голова/умник;

    the wiser heads — мудрецы;

    a hot head — горячая голова/вспыльчивый человек;

    a wooden head — тупица;

    a competent head — знающий человек;

    to have a good head upon one's shoulders — иметь хорошую голову на плечах/быть умным;

    to have an old head on young shoulders — иметь здравый смысл/быть не по годам умудрённым

    - steady head
    - cool head
    - level head
    - bother one's head about smth
    - be over smb's head
    - get a swollen head
    - be over the heads of the pupils
    - come to smb's head
    - do smth off the top of one's head
    - do calculations in one's head
    - fill one's head with trifles
    - give smb his head
    - have a good head for figures
    - have a head for details
    - have no head for names
    - have a good head for politics
    - keep a level head
    - keep one's head
    - keep one's head shut
    - keep smth in one's head
    - keep a cool head in emergencies
    - lose one's head
    - be of one's head
    - be off one's head about smb
    - have a good head on one's shoulders
    - have an old head on young shoulders
    - put smth into smb's head
    - put ideas into smb's head
    - put two heads together
    - puzzle one's head about smth
    - show much head for business
    - take smth into one's head
    - turn smb's head with flattery
    - trouble one's head about smth
    - use one's head
    - write out of one's head
    4) скот, голова скота (единица счёта), поголовье скота; 20 heads of deer двадцать голов оленей
    - large head of game
    - consumption of milk per head of the population
    5) верхняя главная часть предмета, верх, верхушка, верхняя часть, головная часть, передняя часть, головка, шляпка

    We'll have to knock in the head of the barrel. — Нам придется пробить верх бочки.

    heads I win, tails I lose. — Орел - я выигрываю, решка - проигрываю.

    Coins often bear the head of a famous ruler. — На монетах нередко высечена голова известного правителя.

    - forked head
    - wooden head
    - tape-recorder head
    - pit head
    - pointed arrow head
    - axe head
    - missile head
    - pin head
    - figure head
    - crumpled head
    - head tide
    - head wind
    - head lights
    - head stone
    - head land
    - head division of a parade
    - head of the bed
    - head of the column
    - head of the river
    - head of the bay
    - head of a hammer
    - head of a rail
    - head of a violin
    - head of cane
    - head of the stairs
    - head of the barrel
    - head of barley
    - head of a rock
    - head of a peer
    - mountain head overgrown by shrubbery
    - nails with a wide head
    - bolts with a square head
    - axe with a heavy head
    - glass of beer with a good head on it
    - car with a folding head
    - at the head of a page
    - at the head of the list
    - stand at the head of the bay
    - boil is gathering head
    6) раздел, рубрика, параграф, пункт, заголовок

    The story has a double head. — У рассказа двойное название.

    He arranged his speech under four main heads. — Он разбил свою речь на четыре основных пункта/раздела.

    It may be included under this head. — Это может быть включено в этот параграф/раздел.

    It comes/it is kept/it is included under the head of "miscellavous". — Это помещено в параграфе "разное".

    To hit the nail on the head. — Попасть в самую точку. /Попасть не в бровь, а в глаз.

    Two heads are better than one. — Ум хорошо, а два лучше. /Одна голова хорошо, а две лучше.

    To toss heads or tails. — Бросать жребий.

    I cannot make head or tail of it. — Не могу ничего понять/разобрать.

    - heads of chapters
    - document arranged under five heads
    - under two colums head
    - group the facts under three heads
    - remark on this head
    - speak on this head
    - treat the subject under three main heads
    USAGE:
    See arm, n; USAGE (1.).

    English-Russian combinatory dictionary > head

См. также в других словарях:

  • competent — competently, adv. /kom pi teuhnt/, adj. 1. having suitable or sufficient skill, knowledge, experience, etc., for some purpose; properly qualified: He is perfectly competent to manage the bank branch. 2. adequate but not exceptional. 3. Law. (of a …   Universalium

  • зона компетентных складок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN zone of competent folding …   Справочник технического переводчика

  • наложенная складчатость — складчатость в зоне разлома Зона разлома (fracture zone) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы складчатость в зоне разлома EN competent folding …   Справочник технического переводчика

  • Detachment fold — A detachment fold occurs as layer parallel thrusting along a detachment fault develops without upward propagation of a fault; the accommodation of the strain produced by thrusting results in the folding of the overlying rock units. As a visual… …   Wikipedia

  • Fold (geology) — For other uses, see Fold (disambiguation). Very tight folds. Formation near Moruya, New South Wales, Australia …   Wikipedia

  • Chaperone (protein) — A top view of the GroES/GroEL bacterial chaperone complex model In molecular biology, chaperones are proteins that assist the non covalent folding or unfolding and the assembly or disassembly of other macromolecular structures, but do not occur… …   Wikipedia

  • Sanctuary (season 1) — Sanctuary Season 1 …   Wikipedia

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • Thoracic diaphragm — diaphragm Respiratory system Latin diaphragma Artery Pericardiacophrenic artery …   Wikipedia

  • Mitsubishi A6M Zero — A6M Zero Mitsubishi A6M3 Zero Model 22 (NX712Z), used in the film Pearl Harbor Role Fighter …   Wikipedia

  • A6M Zero — Infobox Aircraft name =Mitsubishi A6M type =Fighter manufacturer =Mitsubishi caption =Japanese A6M5 Type 0 Model 52 designer = Jiro Horikoshi first flight =1 April avyear|1939 introduction =July avyear|1940 retired =avyear|1945 (Japan) status =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»